こんにちは。ファンクラブ事務局です。

コン・ユさんが主演を務める映画「徐福(ソボク)」が韓国で12月に公開されることが決まりました！！
また第1次ポスターが公開されたので是非チェックしてみてください！

以下、記事の翻訳文です。

-------------------

「徐福」、12月に公開が確定…第1次ポスター公開
コン・ユ×パク・ボゴムの組み合わせを期待
 
俳優コン・ユとパク・ボゴムの出会いで注目を集めた映画「徐福」が12月に公開されることが決まった。
 
映画「徐福」側は21日、12月の公開を確定し、1次ポスターを初公開した。
 
「徐福」は人類初の複製人間、徐福（パク・ボゴム）を極秘に移す生涯最後の任務を引き受けることになった情報局要員ギホン（コン・ユ）が徐福を狙う諸勢力の追跡の中で予期せぬ状況に巻き込まれる話だ。
 
今回公開された1次ポスターは、相反する状況に置かれた2人の男の姿をそれぞれ撮影した。闇の中の強烈な光に照らされた元情報局要員ギホンの残像は、生涯最後の任務を任された彼の複雑な心境を伝える。
 
シルエットだけで雰囲気を圧倒する死なない存在の徐福のポスターは、人類初の複製人間キャラクターに対する好奇心を呼び起こす。ここに「今を生きる」、「永遠を生きる」という相反する内容のコピーが、正反対の状況に置かれた二人の男の特別な同行に対する疑問を増幅させる。
 
ドラマ『トッケビ』、映画『82年生まれのキム·ジヨン』、『密偵』、『新感染』、『ドガニ』など毎作品、人生のキャラクターを更新しているコン・ユと『雲が描いた月明かり』、『応答せよ1988』をはじめ、最近はドラマ『青春記録』を通じてもう一度存在感を誇示している青春スターパク・ボゴムは「徐福」で初めて演技の呼吸を披露することになった。
 
メガホンは2012年公開当時、恋愛映画歴代最高の興行スコアを記録した「建築学概論」のイ·ヨンジュ監督が握って期待感を添える。
 

ハンギョンドットコムのキム·スヨン記者swimmingk@hankyung.com
記事情報提供および報道資料  newsinfo@hankyung.com

出典：https://www.hankyung.com